Prevod od "ne lažemo" do Italijanski


Kako koristiti "ne lažemo" u rečenicama:

Rikako, hajde da ne lažemo o putu!
Rikako, non possiamo partire e mentire alla mamma.
Ali, hajde, da se ne lažemo, Kovèevski.
Ok... Eddai, smettiamola di dire scemenze, Kowchevski.
Hoæemo li se dogovoriti da ne lažemo?
Vogliamo fare un accordo di non raccontarci bugie?
Mislio sam da smo se složili da ne lažemo jedan drugome Jahaèu Zmajeva.
Eravamo d'accordo di non raccontarci bugie...... CavalieredeiDraghi.
Sada, osim ako ne misliš da smo ovo unaprijed pripremili, za sluèaj da nas ikada uzmu za taoce èovjek kome je potreban rentgen. Ne lažemo.
A meno che non pensi che l'avessimo programmato in caso fossimo presi in ostaggio da uno che avesse bisogno di una TAC, non stiamo mentendo.
Od sada dalje, mi si ne lažemo jedan drugome.
Da ora in poi ci diciamo tutto.
I da se ne lažemo bilo je to za zid slave, a to nije bio prvi put da je Nate zamahnuo palicom, samo da ti kažem
E, mi scuso per quanto dirò, è stato un tiro da campione. Cioè, Nate ha già girato la mazza, prima, lasciamelo dire.
Mislim, to je samo zato što si prihvatio savet od mene da se ne lažemo.
Ma... insomma, e' perche' hai accettato consigli sulle ragazze da me, prima di tutto.
Ja sam malo više od obiènog amatera, da se ne lažemo.
Sono piu' che altro un... - appassionato dilettante.
Vidi, da se ne lažemo, ne idu oni nigde, druže.
Ma questa é roba che dura.
Možeš da ga nastaviš viðati, ali doæi æe dan kada æeš morati da ga lažeš da bi zaštitila klijenta, a mi ne lažemo novinare, jer jednom kad to uèiniš nema povratka.
Ora, puoi continuare a vedere questo tipo, ma arrivera' il giorno in cui dovrai mentirgli per proteggere un cliente, e noi non mentiamo ai giornalisti, perche' una volta che lo fai, non si torna indietro.
Da se ne lažemo, imam previše stvari da odradim.
E sai cosa? Diciamocelo, ho troppe cose da fare.
Ali mi ne lažemo. Desilo se.
Ma in realta' non stiamo mentendo.
ODLUÈILI SMO DA SE NE LAŽEMO.
Abbiamo deciso di non mentirci a vicenda.
Nama je ovde stalo do prave nauke i otkrivanja istine. Ne lažemo zbog jednog tužnog momenta slave.
Qui alla Columbia teniamo alla vera scienza, alla scoperta della verità, non al mentire per un triste momento di gloria.
Pa, mi barem ne lažemo sami sebe.
Almeno noi siamo oneste con noi stesse.
Baš me je razmazio, da se ne lažemo.
Ho piu' di quello di cui avrei bisogno.
Da se ne lažemo, predobra si za Kuku.
Onestamente, credo che sia il contrario.
Dakle, ne lažemo, ali ne govorimo ni istinu.
Allora non mentire, ma neanche dire la verita'.
I, da se ne lažemo, posle "Psiha", horor je buduænost, i imamo je.
E, diciamocelo, dopo "Psycho", l'horror e' il futuro... e noi ce l'abbiamo.
Ako je tajna laboratorija tamo, onda ne lažemo.
Come? - Il laboratorio segreto. Se esiste, allora stiamo dicendo la verita'.
(Aplauz) Stvari su dostigle ovu tačku zato što političari u globalu, ali naročito u našim zemljama, da se ne lažemo, misle da su ljudi glupi.
(Applausi) Le cose sono giunte a questo punto perché i politici in generale, ma soprattutto nei nostri paesi, ammettiamolo, pensano che le persone siano stupide.
I da se ne lažemo, svi znate da možete da saznate mnogo o karakteru posmatrajući kako se neko odnosi prema konobaru u restoranu ili prema svom taksisti.
Diciamolo, tutti sapete che possiamo imparare molto sul carattere guardando come qualcuno tratta i camerieri o gli autisti di Uber.
1.2946572303772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?